Santa Biblia: Reina Valera 1960 (2024)

Solía pensar que todos deberían leer esta biblioteca de 66 libros, porque creo en su contenido. Hoy sigo creyendo que todos deberían leer la Biblia, pero me doy cuenta que la cantidad de gente que está preparada para entender su contenido es menor a la que sospechaba. Es muy fácil malinterpretar y distorsionar el contenido, hacerle decir a la Biblia cosas que no dice, u omitir cosas que sí dice. Personas que no conozco y no me conocen han notado una diferencia esencial entre ellos y yo cuando tengo trato con ellos desde que vivo acorde a este libro.

Aunque nunca la leí de tapa a tapa de corrido, siempre he acudido a ella por secciones y múltiples veces. No me la sé de memoria, pero conozco muy bien el contenido, y nunca paro de sorprenderme y encontrar nuevas verdades y nuevas joyas dentro de este baúl de tesoros.

No es una lectura fácil. Tiene partes muy interesantes, partes sumamente aburridas (como genealogías, listas de censos, etc), partes novelescas, órdenes de Dios que resultan incomprensibles desde un punto de vista humano, profecías cumplidas, profecías cumpliéndose, profecías por cumplirse, y una explicación de por qué las semanas tienen 7 días y no 8, 6, 10 o 12.

Escrita por un conjunto de más de 40 autores de diversas ocupaciones; pescadores, escribas, médicos, reyes, pastores de ovejas, profetas. Los estilos son muy variados.

Se recomienda acompañar la lectura con un estudio profundo de arqueología e historia para ir poniendo en contexto las partes más difíciles y enigmáticas.

No puedo creer que me haya leído toda la Biblia.

Before I begin my review of the Reina Valera 1960 Bible, let me briefly explain my methodological approach. As a psychology graduate, my analysis of a religious text does not focus on the historical or cultural aspects of its creation, but on its meaning and philosophical and psychological relevance. In this sense, my main interest in the Bible is its ability to provide moral and spiritual guidance, and to offer a deeper understanding of human nature and the purpose of existence.

With this in mind, let me say that the Reina Valera 1960 Bible is one of the most important and revered translations of the Bible in the Spanish-speaking world. Since its creation in 1569 by Casiodoro de Reina, this translation has become a reference for Spanish-speaking Christians throughout the centuries. The edition I am reviewing, which was published in 1960, is a corrected and updated version of Reina's first translation.

In terms of its content, the Reina Valera 1960 Bible is a faithful and accessible translation of the Hebrew and Greek versions of the Scriptures. It contains 66 books divided into two main sections: the Old Testament and the New Testament. The Old Testament is made up of 39 books that include various literary genres, such as history, poetry, and prophecy. These books range from the creation of the world to the time of the prophets and the building of the temple in Jerusalem. The New Testament, on the other hand, is made up of 27 books that focus on the life, teachings, death, and resurrection of Jesus, as well as the development of the early church.

It is important to note that, although the Reina Valera 1960 Bible is a translation of the original text, the final version reflects certain cultural and theological elements of the time in which it was created, as well as certain interpretations and influences of the translators. For this reason, a deeper understanding of the meaning and interpretation of some of the texts may require comparison with other translations and interpretations of the same.

In terms of its usefulness for moral and spiritual guidance, the Reina Valera 1960 Bible is a rich and significant source of wisdom and inspiration. It contains numerous passages that address fundamental themes such as love, justice, compassion, humility, and honesty, as well as several of the best-known and most relevant stories of characters such as Abraham, Moses, David, and Paul.

It is important to note that, like any religious text, the Bible and its interpretation can be subject to various opinions and approaches. Some Christians may emphasize specific aspects of the Bible, while others may interpret certain passages differently or even at odds with other Christians. Overall, however, the Reina Valera 1960 Bible is a valuable tool for those seeking moral and spiritual guidance in their daily lives.

In conclusion, as a psychology graduate, I can say that the Reina Valera 1960 Bible is an important and revered translation of the Scriptures, and is a valuable tool for those seeking moral and spiritual guidance. While it is important to note that interpretation of the Bible can vary, especially among different groups of Christians, this version is an essential and relevant reference for the Spanish-speaking community around the world.

I hope this review has been helpful and has provided a deeper and more meaningful understanding of the Reina Valera 1960 Bible.

the best book you could ever read :)

La Biblia para mí es uno de los mejores medios para conocer a Dios y meditar acerca de su palabra, el camino y las decisiones que debemos tomar. Por medio de la Biblia reforzamos nuestra Fé.

Las Sagradas Escrituras, la Palabra de Dios.

Por fin la puede leer completa y en menos de un año. Aunque toma mucho tiempo, lo recomendable es leer completa y no solo por partes, ya que así identificamos como toda habla de Jesús, el Mesías, el Buen Pastor, el Verbo de Dios por el que fueron hechas todas las cosas.

Toda Escritura es inspirada divinamente y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instituir en justicia, (2Ti 3:16)

Es sin lugar a dudas la lectura mas edificante que he hecho y que definitivamente continuaré consultando, con la ayuda de Dios, por su Gracia y para su Gloria.

No cuenta como en el principio creo Dios los cielos y la tierra, mediante su Palabra. Como el hombre pecó y de porqué necesita de un Redentor. De como Dios le prometió a Abraham que su descendencia seria abundante y que a través de él (Jesús) serian benditas todas las naciones. Nos muestra como se redime el pecado. Como Dios amó a su pueblo a pesar de que siempre se apartaba de su presencia. Nos habla de su nacimiento y de como iba a morir, nos habla de como resucitó de entre los muertos y de todas las señales que hizo. Nos habla de como ascendió al cielo y de que volverá y que reinará por la eternidad. Nos dice que suscederá con quien no le recibe y vive según sus mandamientos (el verdadero orden de las cosas).

Toda la Biblia habla de Jesús.

Ciertamente Es el mejor Libro de la historia.. de por si el significado de Biblia en el lenguaje Actual de su procedencia quiere decir Biblioteca, esto se debe a la gran colección de Libros y de cartas que Complementan lo que es la Biblia..

De muchas cosas que puedo decir de este libro es que Tan Hermoso es que cada versículo y cada capitulo te deja un mensaje, y es increíble que tantos autores que tiene la biblia y de distintas épocas ninguno se contradice, Todos guiados por el Espíritu Santo Escriben cada mensaje de Paz y Reflexión reflejadas Aquí.

Me impactaron muchísimo los libros de los evangelios, Mateo, Marcos, Lucas y Juan ya que describen la vida de Jesús Tal cual es de puntos de vistas distintas. y después de Esto el libro de los hechos y Romanos que hablan del crecimiento de la Iglesia después de la Resurrección de Jesucristo.

Ciertamente el Mejor Libro de Todos los Tiempos.

Good fiction, some parts are way too wacky to be believed, though.

Es mi segunda vez que la leo completa de principio a fin, es el libro más importante de la humanidad, acabo de terminarlo y ya voy a comenzar de nuevo

Sea creyente o no, hágase un favor y lea la Biblia. Por simple y llana cultura general, uno debería leerse el libro más influyente de la civilización occidental.

The Bible is always great, you get to find new great messages every time you read it. I recommend to read it in order but starting from the New Testament, then the Old one.

En el 2012 hice el plan de lectura anual de youversion con esta versión de la Biblia.
Simplemente hay una frase conocida q dice q es el único libro q podemos leer en compañía de su autor y eso lo resume todo! Es lo mejor q podes leer! Dios nos ama!

La utilicé en un diplomado sobre religiones del mundo. Me pareció excelente. Los comentarios, las notas, las aclaraciones sobre el significado, el contexto y la intención de las palabras me ayudó muchísimo.

La verdad es que la leí por muchas cuestiones y creo que sirvió de algo.
No es necesario ser religioso para que tengas que leerla, al contrario. Sirve para tu aprendizaje y hay varias cosas que tomo y otras que dejo de lo que leí.

La mejor historia es cuando nació Jesús. Y cuando se nos muestra su obediencia y la fe de que la humanidad se podía salvar por medio de Él y que gracias a eso seguimos viviendo. Nunca se aparten de Él para seguir viviendo en este mundo que está tan complicado ahora. Dios les bendiga.

exelente

es para aprender de DIOS

El mejor libro, lleno de sabiduría e instrucciones para vivir una vida plena. Biblia lectura #19

Estoy empezando a leer las sagradas escrituras es muy fácil de entender lo qué habla acerca del Dios nuestro creador y su hijo Jesucristo el Salvador de la humanidad gracias por las sagradas escrituras 🥰🥰🥰

Con este año completo la lectura de la biblia por undécima vez, y sin duda puedo decir que siempre hay algo nuevo que podemos aprender.

Cada año la disfruto leer y el próximo se que seguirá siendo igual.

Más que un libro, la palabra del Dios viviente.

It's an excellent opportunity to learn more about God.

en cuantos libros puedes leer que el autor TE AMA y dio su vida por ti?

Violence, poetry, romance, profundity. This book has it all. And being written in 1611, it very well could be the cornerstone of Modern English.

De alguna manera me enseñaron que no era solo un libro, lo que si se es que sus enseñanzas son únicas, bonitas, lógicas sencillas, muy útil en momentos difíciles.

Mati

La Biblia

Esto si que fue eterno de leer

¡Que Casiodoro vive en paz para siempre! El nos dejo, con la obra de muchos años penosos, una joya sin precio.

Tambien agradesco al publicador: Sociedades Biblicas Unidas de la America del Sur.

I read La Santa Biblia: Reina Valera back in 1996. 16th/17th century Spanish took a little getting used to. La Reina Valera was published 9 years before the KJV, but it was based on an earlier translation (1569) by Casiodoro de Reina. The edition I read was based on the 1909 edition (I think it may have had some slight changes done to it since the 1909 edition - I don't have it accessible to me at this time).

Why didn't I like the Santa Biblia: Reina Valera? Because it's terrible. Have you read the stories about these folks:
Lot and his daughters, Moses and the Midianites, Amnon? Deplorable.
The Bible says stuff like:
Menstruation is a sin.
hom*osexuality is an abomination.
God kills firstborn (human and animal).
God orders babies killed.
Brides who aren't virgins must die.
Terrible.
The Bible is pro-slavery. Was Exodus 22:18 the reason for the murders of many innocent women? And there's more...

Read the book. I read it using a Bible Dictionary, the KJV, another Bible translation, a Spanish-English dictionary, two English dictionaries, as well as other study materials.

Ignorance and intercession are ripe for abuse. It seems society is rife with all three (ignorance, intercession, and abuse). So even though I didn't like this book I highly recommend that you read it.